Il Repertorio
Sixteen tons
"Sixteen tons" è una canzone country, la cui prima registrazione venne realizzata nel 1946 dal cantante
statunitense Merle Travis, per poi essere inserita, l'anno successivo, nel suo album Folk Songs of the Hills.
Nel 1955 apparve anche un'altra registrazione del brano, eseguita da Tennessee Ernie Ford, pubblicata come lato B del singolo You Don't Have to Be a Baby to Cry, una sua interpretazione dell'omonimo standard di Moon Mullican.
La versione di Ford raggiunse il primo posto nella classifica della rivista Billboard dedicata alla musica country, dove rimase per dieci settimane, per poi passare al primo posto nella classifica riservata alla musica pop, posizione che mantenne per altre otto settimane.
Un'altra registrazione che ottenne tantissimo successo, ma solo nel Regno Unito, fu quella realizzata da Frankie Laine. Pubblicata il 17 ottobre del 1955, dopo una decina di giorni aveva già venduto 400.000 copie, raggiungendo il milione di copie il 10 novembre. In totale vendette 2 milioni di copie. Fu proprio alla interpretazione di Frankie Laine che mi rifeci nella preparazione del brano.
SIXTEEN TONS
(Merle Travis)Some people say a man is made outta mud
A poor man's made outta muscle and blood
Muscle and blood and skin and bones
A mind that's a-weak and a back that's strong
You load sixteen tons, what do you get
Another day older and deeper in debt
Oh brother don't you call me 'cause I can't go
I owe my soul to the company store
I was born one mornin' when the sun didn't shine
I picked up my shovel and I walked to the mine
I loaded sixteen tons of number nine coal
And the straw boss said "Well, a-bless my soul"
You load sixteen tons, what do you get
Another day older and deeper in debt
Oh brother don't you call me 'cause I can't go
I owe my soul to the company store
I was born one mornin', it was drizzlin' rain
Fightin' and trouble are my middle name
I was raised in the canebrake by an ol' mama lion
Cain't no-a high-toned woman make me walk the line
You load sixteen tons, what do you get
Another day older and deeper in debt
Oh brother don't you call me 'cause I can't go
I owe my soul to the company store
If you see me comin', better step aside
A lotta men didn't, a lotta men died
One fist of iron, the other of steel
If the right one don't a-get you
Then the left one will
You load sixteen tons, what do you get
Another day older and deeper in debt
Oh brother don't you call me 'cause I can't go
I owe my soul to the company store.